Innovation in the San Francisco Bay Area may first bring to mind tech behemoths like Facebook and Google. But some drug development companies in the region say its openness to new ideas and the combination of software experience and life sciences expertise are boosting their prospects.